梦想论坛
Would you like to react to this message? Create an account in a few clicks or log in to continue.

行走在美国 留学生必须要知道的那些民俗禁忌

向下

行走在美国   留学生必须要知道的那些民俗禁忌 Empty 行走在美国 留学生必须要知道的那些民俗禁忌

帖子  新年来了哦 周三 七月 23, 2014 7:25 pm

盛夏炎炎,许多考生接到了大学录取通知书,也有一些已经准备好出国留学,开始憧憬在美国的留学生活。留学美国,听起来很美,但事实上远离了故土,面对着一个全新的世界,总会遇到这样或那样的困扰。
侨外移民根据对美国当地社会和文化习俗的了解 ,特别总结出几条留学美国必须要知道的几件事,希望能带给憧憬中的留学生些许帮助……
一、“I am sorry”挂嘴边就代表礼貌友好?错。谦虚有礼,人前用敬语都是中国社会的特点,于是许多学生自打从中学课本里学到了“I am sorry”这个词,便觉得在任何场合下,解决不了的事情用自我道歉就可以换来对方的理解与好感。实则不然,美国是没有传统羁绊的国家,美国人也比较率直,有什么就说什么。用“I am sorry”语气较重,表示承认自己有过失或错误;如果对方当真,用这个词就算认错,对方抓住把柄就会追究实际不属于你的责任。所以在美国常用的道歉用语是“Excuse me”。
二、在美国不要过份自谦甚至自贬,如明明英语说的很好,却一味的说自己英语水平差,结果往往让美国人反感,适得其反。这会让美国人认为,你是一个心口不一,装腔作势的人,隐瞒真实的自我,是对他有图谋或不真诚。所以有什么就说什么,不要自贬。
三、在与同事友人一起吃饭或乘车时,不要抢着付费。因为在美国,所有人即使是亲密朋友间都习惯了AA制的各自付费,抢付费,只会让对方感到不悦,丝毫不会感谢你。
四、类似的还有不要轻易送人礼物。在崇尚敬人、礼尚往来的中国,国人已习惯与友人或同学邻里间互送小物品小礼物。但是在美国,没有这套虚礼,只有在特殊日子里才会真的送礼物:如朋友或同事间生日邀请你时,可以以鲜花,香水和威士忌作为礼物送给对方。
五、参加朋友和同事的宴会时,要注意喝酒要适量。在国内习惯了”不醉无归“和酒桌尽兴的宴请,但在美国的宴会聚会,并不推崇过量饮酒。要始终保持斯文的举止,这是欧美人士共守的礼节。在美国人的宴会上,如果喝多了,要回到自己的房间后才可倒头不起。如果当场酩酊大醉,惹是生非,会招来众人的鄙视,影响个人形象。
六、宴会和聚餐中女士是不适合单独饮酒的,否则会被认为是”正在等人搭讪的寂寞女士“,并招惹来许多男性饮酒者的骚扰。而在跳舞时,同性间则不宜一起共舞,否则会被视为同性恋人的关系。
七、与人相处时,不可在人前吐舌头作可爱,这只有在中国才吃的香,在美国会被认为是下流无礼甚至是瞧不起人的行为。同样还有不可轻易脱鞋,即使是系鞋带也要走到无人的地方去。
八、不要轻易搭人便车,美国人民是友好热情的,但任何一个国家和社会都不能完全排除有犯罪行为,包括美国。许多旅行者会在游记中对国外人民邀请搭便车,载人一段大书特书,但在现实中,美国人是很少这样的。面对来自和陌生人车内独处的不可料危机,应有警觉,特别是在地广人稀的美国西部,更要学会防范危险。
九、规避种族歧视相关的日常言行。我们在中国的教科书里学到的“Negro”是英语“黑人”的意思。尤指从非洲贩卖到美国为奴的黑人;所以在美国如果和黑人打招呼,千万不能称作“Negro”,跟白人交谈也如此。否则,黑人会感到你对他的蔑视;说到黑人,最好用“Black”一词,他们对这个称呼会坦然接受。

新年来了哦

帖子数 : 236
注册日期 : 14-01-13

返回页首 向下

返回页首


 
您在这个论坛的权限:
不能在这个论坛回复主题